| 1. | On balance, immigrants taken as a whole are likely to bring a slight net benefit to other residents through public finances .
总的说来，移民作为一个整体，通过公共财政收支可能会给其他居民带来少量净利益。 |
| 2. | So as to maximize the net benefit
，从而获得最大净利益。 |
| 3. | The main contribution to the net benefits will come from the swc
净收益将主要来自深港西部通道，即约为1 , 750亿港元。 |
| 4. | All of this makes the net benefit of reforestation extremely difficult to measure
所有这些使得植树造林带来的好处难以衡量。 |
| 5. | All of this makes the net benefit of reforestation extremely difficult to measure
所有这一切都使得重新造林的纯利益极难估算。 |
| 6. | The larger the number of nutrients to be labelled , the greater will be the net benefits
标签所载的营养素项目愈多，可获的净利益也愈大。 |
| 7. | The net benefit brought by each family bed was 3 473 yuan . the net benefit of each family bed each day was 103 yuan
每例家庭病床带来的净效益是3473元，每例病床日均净效益是103元。 |
| 8. | Similarly , if a particular project has a very large negative effect on a group , then it may be necessary to ensure that the group in question shares in the net benefits that can be obtained from the project
同样，如果一个特定项目对一群人有很大的负面影响，就必须保证从该项目的纯收益中分一部分给他们。 |
| 9. | On the aspect of optimal scale , regarded the maximum of mean annual net benefits of water sources project as an optimization standard , an optimal method and its concrete steps are presented in this paper
针对当前国内外雨水集蓄利用侧重于工程技术性研究，加强其理论性研究便显得十分迫切和必要，具有重要的现实意义和经济价值。 |
| 10. | In the first year alone , the cost of the time saved is estimated to be 2 . 2 billion . over its 40 - year life span , the net benefit will accrue to a significant sum of 122 billion . the need for the project is clear and present
假设中环湾仔绕道可运作四十年，落成后首年所节省的时间成本估计达二十二亿，而最终可带来约一千二百二十二亿的净效益。 |
